提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人戴叔伦在灞桥送别友人东归时所作，借杨柳、落日等意象抒发离愁别绪与对友人贫寒境遇的深切同情，情景交融，哀婉动人。
译文
万里长堤杨柳青青，我出关来送别老友。
轻烟袅袅拂过流水，夕阳余晖映照行尘。
积年梦想如江湖般辽阔，忆及家中兄弟依旧贫寒。
在灞亭之上徘徊不去，默默无言独自感伤春光。
注释
故人：老朋友，此处指东归的友人
行尘：行人车马扬起的尘土，代指远行的旅人
积梦：长久以来的志向或梦想
裴回：同“徘徊”，流连不忍离去的样子
灞亭：即灞桥亭，唐代长安送别之地
伤春：因春光流逝而感伤，亦寓离别之悲
赏析
本诗以景起兴，首联“万里杨柳色”既点明送别时令，又以柳谐音“留”暗含惜别之情。颔联“轻烟拂流水，落日照行尘”对仗工稳，以朦胧烟水与苍茫夕照烘托离别的怅惘氛围。颈联由景入情，将友人漂泊江湖的壮志难酬与家贫的现实困境并置，深化了送别的沉重感。尾联以“不语自伤春”收束，无声胜有声，将个人离愁升华为对命运与时世的普遍悲慨，体现了戴叔伦诗风沉郁含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。