提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代沩仰宗祖师慧寂七十七岁临终前所作，以平实语言直陈老病与无常，展现禅者面对生死时随缘任运、坦然自在的解脱境界。
译文
年纪已经满了七十七岁，
衰老降临就在今日此刻。
任凭本性在世间浮沉起落，
双手环抱弯曲的双膝安然端坐。
注释
偈：佛教僧人所作的韵文或诗体短文，多用于表达禅理或心志。
任性：此处指顺应真如自性，非世俗放纵之意，即随缘任运。
浮沉：比喻生命在世间的生灭变化与无常流转。
攀屈膝：双手环抱膝盖而坐，形容禅者临终前端坐安详之姿。
赏析
此偈语言质朴无华，却蕴含深邃禅机。“老去是今日”直面无常，毫无避讳与哀叹，体现禅者对生死的透彻领悟。“任性自浮沉”并非消极随波逐流，而是超越对立、顺应法性的自在解脱。末句“两手攀屈膝”以具体身姿收束全篇，将抽象禅理化为可感的生命姿态，动静之间尽显从容。全诗不事雕琢，以日常语说究竟义，正是沩仰宗“方圆默契”宗风的生动体现，展现了高僧大德临终之际身心一如的圆满境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。