提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦接待远道而来的故友吴明府留宿时所作，抒发了对友人风尘仆仆的关切、对岁月流逝的感慨及珍惜相聚痛饮的深情。
译文
出门迎接便遇见了老朋友，只见你衣衫上沾满了旅途的尘埃。
不必追问分别后岁月的沧桑变迁，只问你跨越了哪些山川才来到此处。
这繁华城池尚能容纳我简陋的居所，身为闲散官员只能将心神寄托于清净之地。
从今日起定要留你开怀畅醉，人生难得几回这样欢聚的时刻。
注释
吴明府：指姓吴的县令，“明府”为唐代对县令的尊称。
绮城：指繁华美丽的城池。
弊宅：破旧简陋的住宅，诗人自谦之词。
散职：指无实权或清闲的官职。
灵台：本指心或精神，此处喻指清净超脱的心境。
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联以“衣服满尘埃”的细节白描，生动刻画出友人长途跋涉的辛劳，饱含怜惜之意。颔联“岁月不可问”宕开一笔，避开沉重往事，转而关切眼前行程，尽显体贴与默契。颈联以“绮城”与“弊宅”、“散职”与“灵台”形成对照，既自谦处境潦倒，又彰显安贫乐道、寄情高洁的精神追求。尾联直抒胸臆，以“留君醉”和“得几回”表达对重逢的珍视与人生聚散无常的慨叹，余韵悠长，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。