提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代卢肇题咏衡山云峰寺之作，描绘冬夜山寺清幽空灵之景。全诗以动衬静，展现禅院超脱尘俗的意境，体现了诗人对自然与佛理交融的深刻体悟。
译文
北风呼啸，震荡着山林沟壑，
寺庙楼殿仿佛隐现于虚空之中。
夜半时分云层散开，明月朗照，
潺潺流水声充盈了整个空旷的山谷。
注释
朔风：北方吹来的寒风，指冬季凛冽之风
振：摇动，震荡
林壑：树林与山谷
虚无间：形容楼殿在夜色与云雾中若隐若现，似有还无
半夜：夜半时分
空山：幽寂无人的山林
赏析
此诗艺术特色鲜明，善用动静相生手法。首句以朔风振壑之动势反衬山寺之静谧，次句“虚无间”写出殿宇在夜色云雾中的朦胧禅意。后两句转写云开月出、流水满山，视听结合，将自然声响化为充盈天地的空灵之境。“流水满空山”一句尤为精妙，以水声之“满”写山林之“空”，化虚为实，既显环境清幽，又暗合佛家空有不二之理，情感澄澈超然，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。