提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢肇参加江陵府解试所作省试诗，以“澄心如水”为题，借水之清虚澹泊喻指士子修身养性、心境澄明的理想境界。
译文
赤诚之心用什么来比喻？只有水一样清澈空明。
千寻深渊难以测度其底，一勺之水也难知其本源。
内心通明并非存有实物，上善若水本来就不生鱼。
淡泊宁静随容器高低而变，波澜起伏任其自然卷舒。
涵养蒙昧正气浩然广大，脱离险境总是从容舒缓。
若能以此浇灌情志心田，世间任何长流都比不上它。
注释
丹心：赤诚忠贞之心。
清虚：清澈空明，无杂念。
千寻：形容极深，古以八尺为一寻。
上善：语出《老子》“上善若水”，指最高境界的善。
澹泊：恬淡寡欲，宁静无为。
养蒙：涵养蒙昧未开之正气，语出《易经》“蒙以养正”。
情田：指人的内心情感与精神世界。
赏析
全诗紧扣“澄心如水”题旨，以水喻心，层层递进。首联点题，颔颈二联化用老庄哲理，写水之深邃无形与上善无争，暗合士子虚静修身的追求。“澹泊随高下”一联对仗工稳，既状水态又写心境之通达自如。尾联将物理之水升华为精神滋养，强调澄澈心性对人格培育的至高价值。诗风清雅冲淡，理趣盎然，体现了唐代试律诗中难得的哲思深度与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。