提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人卢肇登临镇江甘露寺所作，描绘北固山雄奇地势与寺院清幽气象，借隋宫晋室之兴衰抒发历史沧桑感，寄托超脱尘世、向往仙境的情怀。
译文
北固山岩顶的甘露寺，美名源自高台胜地。
地势从京口截断，山势延伸至海门又回旋。
晨光在烟雾中渐隐，潮水声自日下传来。
一角连通城墙雉堞，千仞高楼耸立云端。
林间幽暗似有猛虎降伏，江面空旷想见高僧渡杯。
佛地增添祥瑞气象，仙磬之声回荡昭明。
觉悟之路花不染尘，流逝年华空自相催。
隋朝宫殿已没于绿草，东晋王室散作黄埃。
西蜀波涛终有尽时，东海日月豁然开朗。
若能登上最高之处，应当得以望见蓬莱仙岛。
注释
北固：即北固山，在今江苏镇江，以险峻著称。
京口：镇江古称，为长江下游军事重镇。
海门：指长江入海口处，形容山势绵延至此而回环。
雉堞：城墙上排列如齿状的矮墙，代指城池防御工事。
度杯：用南朝宋高僧杯渡禅师乘木杯渡江典故，喻佛法神通。
福庭：佛教寺院的美称，意为积福之地。
觉路：通往觉悟成佛的道路。
谩催：徒然催促，感叹时光无情流逝。
隋宫：指隋炀帝在江都（扬州）所建宫苑，象征王朝兴废。
晋室：东晋曾都建康（南京），此处泛指六朝繁华已成尘土。
东溟：东海。
蓬莱：传说中的海上仙山，喻指超凡脱俗的境界。
赏析
此诗结构严谨，由地理形胜转入禅境哲思，再拓展至历史兴亡，终归于仙境遐想，层次分明。颔联“地从京口断，山到海门回”以宏阔笔力勾勒江山走势，气象雄浑；颈联“曙色烟中灭，潮声日下来”视听交融，渲染出空灵幽邃之境。诗中“隋宫凋绿草，晋室散黄埃”以工整对仗浓缩六朝兴废，将自然永恒与人事短暂对照，深化了怀古之悲。结句“如登最高处，应得见蓬莱”既呼应登高题旨，又以仙境收束全篇，使历史沧桑升华为精神超越，体现了晚唐士人于乱世中寻求心灵解脱的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。