提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人戴叔伦送别友人钱起所作，借阳关古调、暮雨秋云等意象，抒发醉中闻曲的离愁与对友人的深切思念，情景交融，意境悠远。
译文
阳关曲多是古老的离别音调，无奈在醉意朦胧中听闻更添伤感。
归乡之梦随吴山绵延遥远，离别之情如楚水般分流难舍。
孤舟在傍晚的冷雨中穿行，远行的路途隐入萧瑟秋云深处。
往后夜晚望见同一轮明月时，在山窗之下定会深深忆念着你。
注释
阳关：指《阳关三叠》，古代著名送别乐曲
吴山：泛指江南一带的山峦，代指友人归处或故乡
楚水：楚地江河，象征离别之地与绵长情思
征路：远行之路，指友人前行的旅途
后夜：别后的夜晚
山窗：山中居所的窗户，暗示诗人独处之境
赏析
全诗以“醉中闻”古调起笔，奠定凄婉基调。颔联以“吴山远”“楚水分”对举，空间意象承载归梦与离情，虚实相生。颈联“孤舟经暮雨，征路入秋云”绘出苍茫行旅图，暮雨秋云烘托孤寂氛围，画面感极强。尾联化用“千里共婵娟”之意，以明月联结两地相思，含蓄深挚。全篇情景交融，语言清丽而情意绵长，体现戴叔伦送别诗婉约深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。