诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈传为唐代船子和尚德诚所作,自述由渔入禅、不恋佛位而回归自然的心迹。然施蛰存据文献考证,疑此诗系明代杨慎误录之伪作,真伪尚存争议。

译文

我本是钓鱼船上的一位过客, 偶然间剃除须发披上了袈裟。 即便佛祖的尊位也留不住我, 深夜里依旧宿在江边的芦花丛中。

注释

偶力:当为“偶剃”或“偶落”之讹,指偶然剃度出家。 须发:胡须与头发,代指世俗形貌,著袈裟前需剃除。 袈裟:僧人所穿的法衣,代指出家身份。 佛祖位中:指成佛作祖的崇高地位或寺院中的尊位。 芦花:芦苇之花,生于水边,象征隐逸江湖、自在无拘的生活。

赏析

此偈语言质朴如话,以渔父自喻,展现禅者超越名相、回归本真的境界。“佛祖位中留不住”一句极具张力,打破对宗教权威的执着,彰显狂禅气韵。末句“夜深依旧宿芦花”以景结情,将抽象禅意化为具体画面,营造出空灵淡远的意境。全诗在出世与入世间自如转换,体现了中国禅宗“平常心是道”的美学特质。虽真伪存疑,但其艺术感染力与禅理深度仍值得品味,堪称禅诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

德诚的其他作品