提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代船子和尚德诚所作禅诗,借垂钓喻修行。以三十年江上经历写悟道心境,表达不执着外物、随缘自在的禅宗境界,语言质朴而意蕴深远。
译文
三十年来在江上漂泊游历,
江水清澈鱼儿可见却不吞食钓钩。
钓竿砍尽又重新栽种竹子,
不计较耗费多少工夫,得悟便休歇。
注释
拨櫂歌:船夫摇桨时唱的歌谣,此处为禅门偈颂体
斫:砍削
重栽竹:重新种植竹子制作钓竿,喻反复修持
得便休:领悟真谛后即止息妄念与造作
赏析
此诗以垂钓为禅修隐喻,艺术上化俗为雅,将日常劳作升华为悟道体验。“水清鱼见不吞钩”既写实景,又暗喻心性澄明却不住于相;“钓竿斫尽重栽竹”展现修行者不厌其烦的精进与放下执着的洒脱。末句“不计工夫得便休”点破禅机,强调顿悟超越时间计量,得即放下,体现船子德诚随缘任运、不滞于物的禅风。全诗语言浅白而意境深邃,是唐代禅诗中以事显理的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。