提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代船子和尚德诚所作禅诗,以垂钓喻修行悟道。借三十余年坐钓台、锦鳞不遇而收纶归去的意象,表达禅宗随缘任运、不执外求的超脱境界与自在心境。
译文
三十多年来端坐于钓台之上,
竿头时常能钓得黄龙般的机缘。
若未遇锦绣鳞鱼便是徒劳心力,
不如收起丝线钓具归去罢了。
注释
拨櫂歌:即棹歌,船夫划船时所唱之歌,此处为禅门偈颂体。
钓台:垂钓之台,诗中喻指修禅悟道的场所或心境。
黄龙:本指传说中的神兽,禅宗语境中喻指上乘根器或殊胜禅机。
锦麟:色彩华美的鱼,喻指可堪传法的弟子或圆满的悟境。
丝纶:钓鱼用的丝线与钓绳,代指垂钓工具及求法之手段。
归去来:化用陶渊明《归去来兮辞》,意为回归本心、放下执着。
赏析
此诗以渔隐生活寓禅理,艺术上虚实相生。“黄龙”与“锦麟”对举,既写垂钓实景,又暗喻禅门接引学人的机缘。后两句转折精妙,“空劳力”非消极叹息,而是勘破执着后的释然;“收取丝纶归去来”以动作收束全篇,将求道不得时的洒脱自在展现得淋漓尽致。语言质朴如话却禅意深邃,体现了船子和尚“钓尽江波,金鳞始现”的禅风,彰显了不滞于物、随缘放旷的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。