提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自唐代居士庞蕴，以通俗韵语阐释禅宗心性修养与生死观，强调心体本虚、不假外求的解脱境界，体现其在家修行、看破财色幻象的独特禅风。
译文
心若能如如不动，精神自然空明虚静。
不必服用药物，烦恼之病自然消除。
心病既然除去，自性中便显现莲华如意宝珠。
无需劳碌奔波，切莫匆忙追逐外物。
智者观察财富与美色，透彻了知其如幻化般虚无。
衣食仅用来维持身命，劝人修学真如本性。
命终之时移庵而去，世间无一物可以多余留存。
注释
如：即“如如”，指真如本性，万法平等不二、不生不灭之实相。
神自虚：心神自然归于空寂虚明之境，无执无碍。
莲华如意珠：喻指清净圆满的自性佛性或般若智慧。
駈駈：同“驱驱”，形容奔走忙碌、追逐名利之状。
幻虚：如梦如幻，虚假不实，谓财色本质为空。
支身命：支撑身体与生命，指衣食仅为维生工具而非贪求对象。
移庵去：婉指死亡，喻色身如暂居之庵舍，命终即舍离。
赏析
此偈语言质朴如话，却深契禅理，以“不服药，病自除”破除对外在修持的执着，彰显心性本自具足。诗中“智者观财色，了知如幻虚”直指世俗迷障，将日常生活与终极解脱圆融一体。“时至移庵去，无物可盈余”以庵舍喻色身，洒脱道出对生死的超然态度，既承继般若空观，又体现庞居士作为在家禅者的实践智慧，于平实中见峻烈，堪称唐代居士禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。