提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代居士庞蕴所作禅理偈颂,以通俗语言阐释般若空观与当下解脱之旨,强调超越三世执着、体证无生法忍的圆通境界。
译文
心依止于真实智慧,真理随顺本心而行,
理智交融毫无障碍,心性本来寂然无生。
迷惑之时妄执有我,觉悟之后了达无情,
通达究竟圆满大智,一切诸法本自不成。
五蕴之神无所主宰,六根之国自然安宁,
七种生死皆不受报,八识之镜朗照圆明。
随缘应机善巧教化,总摄契合一切佛经,
过去之事既已过去,切莫再去追忆追寻。
现在刹那亦不停住,念念相续勿被侵扰,
未来之事尚未到来,也不要预先去揣度。
既然超越三世分别,此心便与佛心相同,
依凭空性默然起用,即是甚深般若修行。
心中实无一法可得,触目所见平等任运,
没有戒律可以持守,也没有污垢可清净。
彻底洞达虚明之心,万法本无寿命长短,
若能如此如实修证,便是圆通究竟解脱。
注释
真智:指契合实相、超越分别的般若智慧。
无生:佛教术语,指诸法本无生灭,即不生不灭的实相。
无情:此处非指冷漠,而是指断除凡夫情识执着后的清净觉性。
五神:借指色受想行识五蕴,言其性空而无实体主宰。
六国:喻指眼耳鼻舌身意六根,安宁谓六根不染尘境。
七死:泛指三界六道中的种种生死轮回之苦。
八镜:喻指转识成智后,第八阿赖耶识转为大圆镜智。
平任:平等看待一切境遇,任运自在而不加造作。
赏析
此偈以数字递进为脉络,将深奥禅理化为平易诗语,体现庞居士“日用是道”的家风。全篇融汇般若中观与如来藏思想,“过即已过”“现在不住”“未来未至”三句直指当下解脱要诀,破除时间幻执,堪称禅门警策名句。语言质朴而义理精深,既有理论高度又具实践指导意义,展现了唐代居士禅融通教理与生活、理事无碍的独特风貌,对后世禅宗口语化表达影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。