提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴以长江流水喻生死轮回，揭示众生在六道中改形换貌、神识劳苦的真相，并指出唯有觉悟方能超脱循环、抵达佛地。
译文
浩渺无边的长江水，周流不息终又回到源头。
沉迷昏昧的三界众生，生死轮回也是如此往复。
轮回之中不断改变形体容貌，而长江的水色却始终如一。
变换形貌使神识疲惫劳苦，最终必须证悟才能到达佛地。
注释
淼淼：水势浩大、无边无际的样子
周而还复始：循环往复，终而复始
昏昏：愚痴迷昧、不觉悟的状态
三界：佛教指欲界、色界、无色界，泛指众生轮回之所
神识：指众生的心识、灵魂，为轮回之主体
佛地：即佛果位，指究竟觉悟、解脱生死的境界
赏析
此偈以长江流水起兴，将抽象的轮回之理具象化，比喻贴切自然。诗中“轮回改形貌”与“长江色不异”形成鲜明对照，凸显众生在变幻中承受的神识之苦，而江水恒常反衬出无常之悲。语言质朴平实却意蕴深远，体现了庞蕴作为在家禅者融禅理于日常景物的独特风格。末句“终须到佛地”由叹苦转向指引，既含悲悯又示出路，彰显了禅诗警世度人的核心旨归，堪称以俗喻真、理事圆融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。