提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴以诗偈阐发禅理,表达面对世人毁誉时的超然心境,强调自性本具三学、一丸可疗万病的顿悟法门,体现其不拘文字、直指人心的禅宗思想。
译文
世间有人嫌弃我庞老,我却从不嫌弃他们。
敞开家门等待善知识来访,可惜知音未曾到来。
内心本已具足戒定慧三学,世俗妄识自然无法与之相应。
只需一粒心药便能疗愈万种烦恼,何须依赖繁多的药方。
注释
庞老:庞蕴自称,唐代著名在家禅者
知识:佛教术语,指通达佛法、能指导修行的善知识
三学:戒、定、慧三种修学纲领
尘识:指染污的世俗分别心与妄念
一丸:喻指顿悟自性或般若智慧
不假:不需要借助
赏析
此偈语言质朴而禅意深邃,以日常口语入诗,展现庞蕴作为居士禅者的洒脱风范。“嫌”与“不嫌”的对比,彰显超越对立分别的平等心;“开门待知识”既写实又隐喻求道之诚,而“不来过”则暗合禅宗不依外求之旨。后两句直揭心性本体,“心如具三学”肯定自性圆满,“一丸疗万病”化用医喻,将抽象佛理转化为生动意象,成为后世传诵的名句。全诗融生活场景与甚深义理于一体,体现了南宗禅即事而真、当下承当的艺术特色与精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。