提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代居士庞蕴以宝剑喻般若智慧,此偈借物言理,阐发禅宗顿悟心性、破除迷障之旨,展现大乘佛法自利利他的圆融境界。
译文
我有一把绝世宝剑,并非世间凡铁所铸。
铸成之后无需磨砺,光洁明亮洁白如雪。
剑气直冲云霄使浮云消散,光芒照耀三千大千世界通彻无碍。
发出如同狮子般的吼声,令一切邪见妄念如百兽脑裂般粉碎。
外道邪魔全都归顺降伏,众生的无明烦恼悉被断灭。
烦恼灭尽后真性复又生起,化作开启智慧的金钥匙。
随身携带处处行化,只为有缘乐道之人宣说妙法。
注释
宝剑:喻指般若智慧或本具佛性
世间铁:喻指世俗有为法或后天造作之物
不磨:喻指本性圆满具足,不假修治
三千:即三千大千世界,佛教宇宙观中一佛所化之国土
狮子声:喻佛陀说法无畏,能震慑外道邪见
脑裂:喻彻底破除执着与妄想
外国:喻指心外求法之外道或未悟者
磨灭:指断除无明烦恼而非消灭众生本体
金𫔎:即金钥匙,喻开启解脱法门之方便
乐者:指好乐佛法、根机成熟之有缘人
赏析
此偈以“宝剑”为核心意象,将抽象的般若智慧具象化,想象奇崛而寓意深远。“非是世间铁”“成来更不磨”直指心性本自清净圆满,不假外求;“气冲浮云散,光照三千彻”以壮阔气象写智慧破暗之功,极具视觉张力。后半由破转立,“灭已复还生,还生作金𫔎”体现禅宗“烦恼即菩提”的圆融观,从斩断妄念转向慈悲度众。全诗语言质朴刚健,节奏铿锵,既有雷霆万钧之力,又含润物无声之慈,堪称禅诗中以武喻道的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。