提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此赋为岑参感怀身世之作，借沧海桑田之变与豪贵盛衰之叹，抒发仕途失意、世态炎凉之悲，并寄望于达人提携以通亨衢。
译文
东海的水变成了田地，北海的鱼飞上了天空。
城池有时会重建，山陵有时会变迁，这本是常理，人也是如此。
看那路上的豪门权贵，当年身居高位，歌声钟乐响彻云天，鞍马光彩照耀大地。
他们堆积黄金以求自满，夸耀高官厚禄轻易得来，高馆中招揽宾客朋友，重重门前车马络绎不绝。
等到高堂倾塌，曲池填平，只有雀罗空自在其处悲伤，门客谁还会念及他平生？
算了吧！世路崎岖难行，谁还能为将来谋划？
难道没有往日的荣耀吗？为何如今的人们都抛弃了我。
那些乘车显达的人不顾念你的后代，也不曾怜爱我这般困顿孤苦之人。
叹息君门是多么深邃，回望盛世却只能独自面向墙角哭泣。
手揽蕙草心中惆怅，在简陋的柴门前徘徊不前。
勉强学习以待时机，知音并非完全没有。
思念通达之人的惠顾，或许还有希望走上通达的大道。
注释
北溟：北海，语出《庄子·逍遥游》。
陵：山陵，指地形地貌。
歌钟：泛指音乐歌舞。
矜：夸耀。
青云：比喻高官显爵。
雀罗：捕雀的网，形容门庭冷落。
畴日：往日，从前。
乘轩：乘坐大夫以上的车子，指代权贵。
覉孤：当作“羁孤”，指漂泊孤独、困顿无依之人。
向隅：面向墙角，形容孤独失意或被遗弃。
衡门：横木为门，指贫寒简陋的居所。
亨衢：四通八达的大道，喻指仕途顺遂。
赏析
此赋融哲理与抒情于一体，开篇以沧海桑田起兴，奠定世事无常基调。中段铺陈豪贵昔日奢华与今日凄凉，对比强烈，深刻揭示世态炎凉。“雀罗空悲”化用典故，极具画面感。后半转入个人身世之叹，“向隅”“踟蹰”等词精准刻画失意文人形象。全篇骈散结合，音韵铿锵，既有汉魏古赋遗风，又具唐人感慨深沉之致，结尾虽寄望达人，仍掩不住苍凉底色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。