提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐玄宗李隆基为送别茅山宗师李含光归广陵而作。诗中赞其修道精深，表达惜别之情与对重逢的期盼，体现帝王对道教高士的尊崇及君臣间深厚情谊。
译文
您默默领受王倪的道法真谛，
修持之深更胜过尹喜尊师。
欣喜能与八景仙境相契合，
又恰逢九丹炼成的好时机。
鸾鹤飞向遥远的烟霞之境，
江山辽阔勾起渺茫的别思。
待到您迁居洞庭山之日，
还请留念我们在上京相聚的期约。
注释
玄静先生：即李含光，唐代茅山宗第十三代宗师，谥号玄靖。
王倪：传说中的上古得道高人，此处借指高深道法传承。
尹喜：周代关令，迎老子著《道德经》，后世奉为道教祖师。
八景：道教术语，指八方神仙胜境或体内修炼之景。
九丹：道教外丹术中的最高级丹药，象征修道圆满。
鸾鹤：仙禽，常喻指道士飞升或超凡脱俗的境界。
洞庭：指江苏太湖洞庭山，茅山宗重要修行地，非湖南洞庭湖。
上京：指唐朝都城长安，代指朝廷与皇帝所在之处。
赏析
此诗用典精切，以王倪、尹喜喻李含光道行之高，将道教意象与离别之情自然融合。“鸾鹤遥烟境”既写仙人远去之姿，又暗含诗人目送之怅惘；“江山渺别思”以阔大空间反衬深情，气象宏远而不失温婉。尾联约定再会，化伤感为期许，尽显帝王对高士的真挚敬重。全诗语言雅洁，意境清超，在应制赠答中独具真情，展现了盛唐皇室与道教文化的深度交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。