提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧本净所作禅理偈颂,以简练语言阐释真妄不二、心性本空之旨,体现南宗禅直指人心、破除名相执着的修行智慧与解脱境界。
译文
穷究真如本体,真如本无具体形相;
穷究虚妄之法,虚妄亦无实在形体。
返观那颗推求真妄的心识,
方知此心也不过是假立的名言概念。
若能如此契悟大道实相,
究竟归宿唯是一片安宁寂灭。
注释
穷:穷究、彻底探究。
真:真如,佛教指超越现象界的绝对真实本体。
妄:虚妄,指因缘和合而生、无自性的幻相。
返观:向内省察、回光返照。
假名:佛教术语,指依缘而立、无实自性的名称概念。
会道:契悟、领会佛法真理。
宁:安宁、寂灭,指烦恼止息后的解脱境界。
赏析
此偈以层层递进的逻辑破执显真,艺术上采用对仗与顶真手法,使说理兼具韵律美与思辨力。“穷真真无相,穷妄妄无形”以否定式双遣真妄二边,彰显般若空慧;“知心亦假名”更进一步连能观之心亦予消解,彻底斩断能所对立。全诗情感超然冷静,无悲喜波动,恰契禅宗“言语道断”之境。末句“到头亦只宁”以平淡语收束玄理,将深奥佛义归于生命当下的安然体验,体现了禅诗即理即事、即修即证的独特美学品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。