提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托名王昌龄，实为后人依托之作。借云山清晓之景讽喻秦朝暴政速亡，以自然永恒反衬王朝短暂，寄寓历史兴亡之叹与对山水长存的礼赞。
译文
苍翠深浓与浅淡交织，瀑布在山石间峥嵘流淌、水声潺潺。
怎能说是讥讽秦始皇才开始喜爱这山水呢？
当年项羽一把火烧尽咸阳宫室，连陵墓都化为赤红焦土。
唯有紫霄峰依然巍峨耸立，沐浴在清晨的云霞之间。
注释
峥潺：形容山势险峻与水声激荡交织之貌。
岂谓：哪里是说，表示反问语气。
一炬：指项羽入关后焚烧秦宫室之事。
机冢：指秦始皇陵墓及相关建筑遗迹。
紫霄：山峰名，亦泛指高耸入云的山巅。
巍立：高大挺拔地矗立。
赏析
此诗虽系伪托，却颇具唐人咏史怀古之风致。前两句以“苍深翠浅”绘出云山层次之美，借反问引出历史反思。后两句形成强烈对比，“一炬咸阳”写尽秦朝覆灭之惨烈与暴政之果，而“紫霄巍立”则彰显自然山川超越朝代更迭的永恒。全诗以景起兴、以史作结，在清晓山色的静谧中寄寓深沉兴亡之感，艺术上虚实相生，意境苍茫阔大，虽非王昌龄真笔，仍不失为咏史佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。