提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代书法家张旭所作五言绝句,描绘登临高亭所见溪山朝暮之景,展现其诗书兼擅的艺术修养与寄情山水的闲逸情怀。
译文
高耸的亭子视野开阔,可以极目远望,
从清晨到黄昏,始终面对着溪水与青山。
原野的景色延伸至亭子的栏杆之外,
绚烂的霞光映照在座席之间。
注释
□:原字残缺或异体,据诗意及韵律推测当为“上”或“迥”等表高远之意
轩楹:指亭子的窗棂与廊柱,代指亭台建筑
几席:几案与坐席,指亭内休憩之处
野色:郊野的自然风光
赏析
全诗语言清丽简淡,意境空灵悠远。诗人以“朝暮”统摄时间流转,用“轩楹外”与“几席间”构建内外空间层次,将辽阔野色与绚丽霞光纳入方寸亭中,体现了以小见大的构图巧思。虽无直抒胸臆之语,却通过景物交融传达出超然物外、与自然冥合的隐逸情趣。作为草圣张旭传世不多的诗作,此诗与其狂放书风形成鲜明对照,展现了其艺术人格中静谧澄明的一面,颇具盛唐山水诗神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。