提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代许敬宗咏雪残句，仅存五字，见于宋人李壁注王安石诗时征引。以简练笔触勾勒冬雪覆梅之景，虽为断章，仍可见初唐咏物诗清丽雅致的审美趣味。
译文
洁白的积雪装点着梅花树枝。
注释
白雪：指冬日洁白之雪。
装：装饰、覆盖，此处作动词用，赋予雪以主动妆点之意。
梅树：即梅花树，寒冬开花，常与雪并提，象征高洁。
赏析
此句虽仅五字，却意象鲜明，以“装”字拟人化写雪覆梅枝之态，将自然景象转化为有意为之的妆饰行为，赋予白雪以灵性。白雪与红梅相映，色彩对比强烈，画面清雅脱俗。作为残句，它保留了初唐咏物诗精工细描的特点，语言简净而意境完整。后世王安石咏雪诗中化用此意，可见其影响。全句无直抒胸臆之语，却通过物象组合传递出对冬日美景的静观与欣赏，体现了唐人咏物寄兴、含蓄蕴藉的艺术传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。