提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为窦牟晚经敷水驿时寄赠华州同僚之作，借暮春烟雨与关西胜景，抒发羁旅劳顿之感及对友人归隐三峰的钦羡之情。
译文
春雨迷蒙如烟又似细丝，清晨昏暗至傍晚方才放晴。
华岳仙掌峰下芙蓉池水清澈，柱史祠旁关西松柏郁郁葱葱。
多少青春岁月消磨在奔波道路上，无尽公务牵系着军中将士。
回望二位才俊已非我辈同路，你们每日面对华山三峰自有归期。
注释
敷水驿：唐代驿站名，位于今陕西华阴境内。
仙人掌上：指西岳华山仙掌峰，形如巨掌。
芙蓉沼：华山名胜芙蓉峰下的水池。
柱史：御史之别称，此处代指张、郑二侍御。
关西：函谷关以西地区，即华州一带。
岁华：年华，时光。
王事：朝廷公事，多指军务差役。
戎师：军队，军旅。
二妙：对张、郑二人的美称，赞其才德兼备。
三峰：指华山西峰莲花峰、南峰落雁峰、东峰朝阳峰。
赏析
全诗情景交融，首联以“如烟若丝”写春雨之绵密，烘托旅途迷离心境；颔联巧用华山典故与地名，既点明华州风物，又暗喻友人高洁品格。颈联转抒身世之叹，“销道路”与“系戎师”对仗工稳，道尽仕途羁旅之苦。尾联以“二妙”“三峰”作结，将羡慕友人得伴名山、超脱尘务之情推向高潮。语言清丽典雅，情感真挚深沉，体现了中唐士人于宦海沉浮中对林泉之志的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。