提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人窦牟所作,描绘夏日将尽时终南山的清幽景色与长安城形胜,借景抒发对皇家气象的赞颂之情。
译文
每日都喜爱终南山的美好风光,此时正逢夏末时节。
白云缭绕宛如积雪,晴朗白昼忽然生出阵阵寒意。
城中纵横街道望去山峰似欲坠落,千家万户被苍翠山色环绕如团。
若想览尽这山河形胜之美,全在紫宸殿中便可尽收眼底。
注释
南山:即终南山,位于长安城南。
夏景残:指夏季将尽,暑气渐消之时。
九陌:指京城长安纵横交错的道路。
千门:形容宫殿或人家众多,此处代指长安城。
紫宸:紫宸殿,唐代大明宫正殿之一,代指皇宫或朝廷。
赏析
本诗以清新笔触勾勒终南山夏末景致,白云似雪、清昼生寒二句巧用通感,将视觉与触觉交融,凸显山中清凉幽邃之境。颈联以坠峰、团翠写山城相依之势,气象宏阔。尾联由自然形胜转入皇居视野,既赞山河壮丽,又暗寓天子居中统摄万象之意,情景交融而不露痕迹,体现了中唐山水诗典雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。