提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代酒令故事，友人借扈载畏内典故作诗劝酒。以戏谑笔调描摹其惧妻情态，既为筵席助兴，亦生动刻画了人物战兢赴约的滑稽形象。
译文
心中战战兢兢，只惦记着妻子滴水约定的归期；
身体匍匐前行，慌忙赶赴那燃香限定的时限。
注释
战兢：恐惧颤抖貌，形容极度害怕。
水约：指妻子滴水于地、以水干为归期的约定。
匍匐：伏地爬行，此处夸张形容因畏惧而不敢直立行走的窘态。
香期：指妻子燃香印掐痕、以香尽为返家时限的约定。
赏析
此联艺术特色在于夸张与对仗的精妙结合。“战兢”对“匍匐”，从心理恐惧到肢体动作层层递进，将畏内之态刻画得入木三分。“水约”与“香期”紧扣本事典故，使戏谑不失文雅。全诗虽为酒席嘲弄之作，却无粗鄙之气，反以工整律句写荒唐事，形成强烈反差幽默。情感上既有友朋间的善意调侃，也折射出唐代文人宴饮文化中诙谐通达的一面，堪称酒令诗中的妙品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。