提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代佚名作者所作,收录于《舆地纪胜》,旨在推介简州山水名胜。诗中点明入蜀游览首选简郡,而寻访山景必至刘氏三溪,凸显其为一郡之冠的独特地位。
译文
进入蜀地旅游,最适宜游览简州郡;
若要寻访名山胜景,一定要去拜访刘家。
注释
简郡:即简州,今四川简阳一带,唐代属剑南道。
须是:必须是,一定是,表示强调与肯定语气。
刘家:指刘昊家族及其居所三溪,据注其先人于唐僖宗时迁居简州,为当地望族与名胜所在。
赏析
此诗语言质朴直白,不事雕琢,具有鲜明的实用导览性质。诗人以“最宜”“须是”两个程度副词层层递进,将简郡置于入蜀游线之首,又将刘氏三溪推为简郡景观之冠,逻辑严密且极具说服力。虽无华丽辞藻与深沉寄托,却精准传达了地域文化自信与对特定人文景观的高度认可。作为方志文献中的题咏,它超越了纯文学审美,成为研究唐代蜀地旅游地理与家族文化的重要史料,体现了古诗在记录地方风物方面的独特价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。