提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作咏牡丹绝句,收录于《草木典》。作品以简练笔触勾勒牡丹倾国之姿与富贵气象,借对比手法凸显其百花之冠的地位,反映了唐人崇尚牡丹的审美风尚。
译文
牡丹拥有倾国倾城的独特姿容,
大多盛开在富贵显赫的人家。
在窗前尽情观赏一番之后,
便觉得其他万千花卉都显得轻浮浅薄了。
注释
倾国:形容女子容貌极美,此处喻指牡丹花色绝世出众。
别:独特,与众不同。
临轩:靠近窗槛或廊下,指近距离观赏。
轻薄:轻佻浅薄,此处指其他花朵在牡丹面前显得逊色平庸。
赏析
本诗艺术特色在于运用夸张与对比手法。首句以“倾国”拟人化写牡丹之美,次句点出其生长环境与富贵象征的关联。后两句通过“一赏”后的心理感受,将牡丹与“万千花”对照,以众花之“轻薄”反衬牡丹之庄重华美。全诗语言通俗流畅,情感直白热烈,生动传达了唐代社会对牡丹的极致推崇,虽无深奥典故,却精准捕捉了牡丹作为“花中之王”的神韵与时代审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。