提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作,题咏沅江县南沧浪寺。诗人以简淡笔触描绘禅居清景,抒发远离尘嚣、安于浮生的闲适之乐与超脱心境。
译文
悠闲漫步于沧浪寺外的原野,
栖身禅修以竹枝编作门扉。
漂泊人生中自有真趣可乐,
世俗的忧虑烦恼全然不对。
注释
沧浪:指沧浪寺,位于沅江县南三十里
栖禅:栖息修行,指僧人或隐士安居修禅
竹作扉:用竹子编成门扇,形容居所简朴自然
浮生:指短暂虚幻的人生
尘虑:世俗的牵挂与烦恼
皆非:全都不对,意指应当摒弃
赏析
此诗语言质朴清淡,意境幽远。前两句以“闲步”“竹扉”勾勒出禅居环境的简朴与心境的从容,动静相宜。后两句直抒胸臆,将“浮生之乐”与“尘虑之非”对照,体现禅宗放下执念、当下即悟的思想。全诗不事雕琢而禅意自现,以否定世俗焦虑来肯定内在安宁,展现了唐代禅诗特有的空灵与通透,虽为无名氏之作,却深得禅趣精髓。
以上简介/译文/赏析仅供参考。