提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗收录于《万首唐人绝句》，作者佚名。写暮春时节羁旅长安的游子，面对故园难归、良辰虚度的怅惘，以清丽之景反衬孤寂之情，含蓄深婉。
译文
故乡的旧山虽然依旧存在，却已与我这漂泊之人无关；
暂且在这京城长安，度过这暮春时节。
那一树洁白的梨花映照着一溪清澈的月色，
不知今夜这般美好的景致，究竟属于何人？
注释
旧山：指故乡的山峦，代指故园。
不关身：与己无关，意谓有家难归或无心眷恋。
暮春：春季将尽之时，常寓伤逝之感。
属：归属，享有。
赏析
全诗以乐景写哀情，艺术张力极强。“一树梨花一溪月”勾勒出空灵澄澈的良夜美景，梨花如雪、溪月交辉，意境清雅绝俗。然而结句“不知今夜属何人”陡然转折，将眼前胜景推远，暗示自身漂泊无依、无缘消受。美景愈盛，孤寂愈深，以疑问作结，余韵悠长。诗人借暮春客居长安之境，抒发故园难返、身世飘零之叹，语言浅淡而情致深婉，体现了唐人绝句含蓄蕴藉的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。