提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代窦常向权贵投献的干谒之作,借陈王、毛遂等典故自比,表达怀才不遇之悲与渴望被赏识提拔的迫切心情。
译文
宫廷禁苑祥云缭绕,高大梧桐上有彩凤遨游。
我沉沦下僚请求试用,幸蒙明鉴果然被收录。
悲叹虽有文墨才华却无官位,研习诗书竟误了白头岁月。
如同曹植上表求试之日,恰似毛遂自荐请行之时。
宝剑曾埋没于丰城狱底,司空张华望斗牛星气而识之。
希望垂顾拂拭之恩惠,感激涕零愿投身效命。
注释
仙禁:指皇宫禁苑。
沈冥:指隐居或沉沦下僚,默默无闻。
通鉴:指明察事理的鉴识能力,此处指对方的赏识。
陈王:指三国魏曹植,曾上《求自试表》恳请任用。
毛遂:战国赵平原君门客,曾自荐随行出使楚国。
双剑:用龙泉、太阿宝剑埋于丰城狱底典故。
司空:指晋代张华,曾任司空,观斗牛间紫气而知宝剑所在。
拂拭:比喻提携、重用人才。
赏析
全诗用典精切,以曹植、毛遂自况,将个人际遇融入历史叙事,既显学识又避直露乞怜之态。“文墨悲无位,诗书误白头”一联对仗工稳,道尽文人怀才不遇的辛酸与自嘲,情感真挚动人。尾联以宝剑待拂拭作结,意象高洁,将渴求援引之心化为知恩图报之志,格调哀而不伤,体现了唐代干谒诗典雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。