提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自宋代类书《合璧事类》所引李商隐咏雪残句，以简练笔触勾勒冬日郊野与江湖的雪景，展现诗人对自然物象的敏锐捕捉与清寂意境的营造。
译文
郊外原野上鹅毛般的大雪铺满天地，
江湖之上再也寻不见大雁飞过的踪影。
注释
鹅毛：比喻雪花大而密集，形似鹅毛
江湖：泛指江河湖泽等广阔水域
雁影空：指大雪封天，鸿雁绝迹，视野中空无一物
赏析
此联以白描手法写雪，不着一“雪”字而雪意自现。“鹅毛满”从视觉与触觉双重维度渲染雪势之盛，极具画面感；“雁影空”则以动衬静，借生灵遁迹反衬天地苍茫寂寥。两句一实一虚、一满一空，形成强烈对照，既精准刻画了严冬雪景的物理特征，又暗含诗人孤高清冷的心境。语言质朴凝练，意境开阔深远，虽为残句，却已得咏物诗神韵，体现了李商隐诗歌中少见的疏朗之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。