提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏端午节令之作，描绘重午佳节浴兰、饮宴等民俗场景。全诗以清丽笔触写节日闲适氛围，展现唐代端午风俗画卷，流露诗人对传统节序的细腻体察与雅致情怀。
译文
端午时节云层阴沉，白昼正长，
美好佳节早早到来，人们沐浴兰汤。
凉风吹入座席，无需摇扇消暑，
五彩丝线与灵符映照在酒杯之上。
注释
重午：即端午节，农历五月初五
浴兰汤：端午习俗，以佩兰等香草煮水沐浴以祛邪防疫
彩索：五色丝线编织的长命缕，端午系于臂上辟邪
灵符：道教或民间用于驱邪祈福的符箓
羽觞：古代两侧有耳形似鸟翼的酒杯，泛指酒器
赏析
此诗艺术特色在于以简淡笔墨勾勒端午风物，不事雕琢而意境自出。“凉风入座无消扇”一句尤为精妙，既写天气之宜人，又暗含心境之恬然，将节令舒适感具象化。彩索、灵符、羽觞等意象并置，色彩明丽而不艳俗，展现唐代端午雅集之趣。全诗情感含蓄温润，无悲喜之激烈，唯存对岁时风物的静观与珍重，体现李商隐诗中少见的闲适格调，于细微处见民俗之美与文人雅趣的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。