提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王棨应试省题诗,以《老子》“上德不德”为题,阐释道家至高德行超越名相、无为而化的哲理,体现唐人试律诗融玄理于格律的创作特色。
译文
怎样才能称得上至高的德行?唯有舍弃对德的执着,德性才算圆满。
真正的圣人不显圣迹,贤者也不自诩贤能。
大海怎会自称广阔?神明岂会说自身玄妙?
夸耀善行则功业难立,顺应无为则教化易传。
大道只闻于远古,其理亦令先天之说惭愧。
若想阐述如龙般深奥的道旨,应当忘却捕鱼的竹筌与言语的拘泥。
注释
上德:指道家最高层次的德行,顺应自然而不刻意标榜。
舍德:摒弃对德名的执着与人为造作。
海宁:大海难道,表反问语气。
伐善:自我夸耀善行或功劳。
无为:道家核心思想,指顺应自然、不妄为。
邃古:远古时代。
犹龙:典出《史记》,孔子赞老子“其犹龙邪”,喻道之深奥莫测。
得意筌:化用《庄子》“得鱼忘筌”,喻领悟真意后应超越语言形式。
赏析
本诗紧扣“上德不德”玄旨,以工整对仗演绎老庄哲思。颔联“圣者如非圣,贤者不自贤”以否定句式揭示至德无名之本质,颈联借海、神设喻,形象阐明谦退无为之理,说理而不枯涩。尾联用“犹龙”“忘筌”典故,既点明道体幽深,又暗示言不尽意,收束含蓄隽永。全诗将抽象玄理融入试律体制,语言清雅简淡,体现了唐代省题诗以理入诗、理趣兼备的艺术特色,展现了作者对道家思想的深刻体悟与高超的诗艺驾驭能力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。