提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢肇戏赠宜春李县令之作，以拟人手法咏厅前杜鹃花。借杜家女之名双关花与人，调侃友人惜花如聘美姬，语带诙谐而情意真挚。
译文
杜家有位女子小名叫鹃，生长在陶渊明公案之前。
百里之外闻风便惊叹其风姿仪态，千金买笑正适宜在宴席间助兴。
要预先防护好门外种兰的园地，切莫把篱笆东边当作种菊之田。
试问那河阳潘岳般爱花的主人，迎娶这花中美人究竟需要多少聘礼？
注释
杜家有女：双关语，既指杜鹃花，又暗喻姓杜的女子。
陶公吏案：用陶渊明典故，点明杜鹃生长于官署厅前。
调态：风姿仪态，形容杜鹃花盛开时的娇艳动人。
惬当筵：恰好在宴席上令人欢悦满意。
锄兰地、种菊田：以兰菊喻高洁，反衬杜鹃之艳丽世俗。
河阳妖艳主：指晋代潘岳任河阳令时遍植桃李，此处借指爱花的李县令。
聘财：迎娶女子的彩礼，此处戏指购花或养花之资。
赏析
全诗巧用拟人与双关，将杜鹃花化作待字闺中的“杜家女”，构思新奇诙谐。首联以陶公吏案点出官署环境，颔联极写花之娇艳动人，颈联以兰菊反衬其媚俗可爱，尾联借潘岳典故戏问聘财，将惜花之情化为婚嫁之喻。语言通俗流畅，情感轻松幽默，既赞花之美，又调侃友人爱花成癖，体现了唐人咏物诗活泼风趣的一面，毫无说教之气，读来令人莞尔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。