提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代大历六年徐泳游善应山灵泉寺所作题壁诗，描绘寺院清幽环境与听法悟道体验，兼具山水之美与禅理之思，为《全唐诗》未收之佚诗。
译文
超脱尘俗的经行之处，云雾缭绕的山峰时断时连。
天花飘散飞落于讲经席上，轻淡的翠色映衬着炉中香烟。
叩首礼拜以求证真实的偈颂，观照空性以止息一切外缘。
有时听闻宣说法音的法鼓声，想必是诸天圣众前来集会听法。
注释
物外：世俗之外，指超脱尘世的清净境界。
经行：佛教修行方式，指在一定场所内往复旋绕行走以摄心。
散花：佛教典故，指天女散花供养佛法或试探修行者道心。
讲席：僧人讲经说法的座席。
澹：恬静、清淡貌，此处形容翠色与炉烟交融之态。
稽首：佛教最高礼节，头触地跪拜。
真偈：契合真理的佛家偈颂。
观空：观照诸法皆空的实相。
众缘：指世间一切因缘和合之事物及牵挂。
法皷：寺院中召集僧众或宣告法会开始的鼓声。
诸天：佛教护法神祇，泛指天界众生。
赏析
此诗融山水胜景与禅修体验于一体，意境清幽空灵。首联以云峰断续勾勒出世外的缥缈之境；颔联“散花”“轻翠”将宗教神圣感与自然景致巧妙融合，视听通感，禅意盎然。颈联由景入理，写诗人虔诚求法、观空息缘的内心修证，对仗工稳而意蕴深沉。尾联以法鼓声联想诸天集会，虚实相生，拓展了诗歌的时空维度。全诗语言雅洁，音律详雅，既展现了唐代文人游寺诗的审美范式，又因刻石保存而具珍贵文献价值，补足了《全唐诗》之阙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。