提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代徐泳祝寿广东转运使陶氏所作，借赞其超脱尘俗、不慕荣利的高洁品格，表达对寿星如上古隐士般清雅风骨的由衷敬仰。
译文
头戴一幅随风飘动的漉酒巾，
银白的胡须与鬓发显得格外清新脱俗。
若想知道他为何对官位爵禄毫无心意，
只因他本就是伏羲时代以上那般纯真自然的高人。
注释
漉酒巾：滤酒用的头巾，典出陶渊明，象征隐逸高洁之风
冰髯霜鬓：形容须发洁白如冰雪寒霜，喻指年高德劭且气质清峻
冠冕：代指官职爵位与世俗功名
羲皇上上人：指伏羲氏以前的人，比喻无忧无虑、淳朴自然的太古隐士
赏析
本诗以形写神，首句借“漉酒巾”典故勾勒寿星飘逸形象，次句以“冰髯霜鬓”凸显其清癯高洁之态。后两句由表及里，点明其无意仕途并非矫饰，而是天性使然。“羲皇上上人”化用陶渊明自况语，将寿星比作上古纯朴之人，既切合祝寿主题，又超越俗套颂词。全诗语言简淡而意蕴深远，以隐逸之美替代富贵之祝，彰显宋人崇尚人格境界的审美趣味，情感真挚而不落窠臼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。