提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自独孤及《冬夜裴员外薛侍御置酒安集序》，为冬夜宴集赠友之作。诗人借酒抒怀，赞友人超脱尘俗，叹时光易逝，表达珍重情谊与美好祝愿。
译文
公文簿册每日堆满案几，深知你傲视世俗烦嚣。
饮下醇和美酒自忘口渴，何况初开筵席盛情相招。
道义契合行迹自然亲近，谁说彼此如星宿般遥远。
何必刻意缔结同心之盟，绿琴长瓢已足寄寓深情。
日月奔驰如同走马飞逝，寒暑更迭催动北斗星杓。
一年难得开怀解颐欢笑，能有几日像今夜这般畅怀。
敬奉您千金之寿的祝福，莫让情谊在岁寒中凋零。
注释
簿领：官府文书簿册。
机：通“几”，桌案。
烦嚣：尘世喧闹纷扰。
饮和：饮用醇和之酒。
初筵：初次设宴或宴席初开。
道契：志趣道义相合。
列宿：天上星宿，喻距离遥远。
绿琴：古琴，代指高雅志趣。
长瓢：饮酒器具，象征隐逸洒脱。
斗杓：北斗星柄，古人以其指向定季节。
解颐：开颜欢笑。
岁寒凋：喻情谊因时世艰难或岁月流逝而衰减。
赏析
此诗语言质朴而情意深挚，以“簿领日盈机”起笔反衬友人“傲烦嚣”之高洁，形成鲜明对比。“道契迹自亲”直抒胸臆，强调精神契合超越空间阻隔。诗中“日月若走马”化用典故写时光飞逝，与“几日如今宵”构成张力，凸显良宵珍贵。结句“奉君千金寿，莫使岁寒凋”将祝寿与惜情融为一体，既承冬夜时令，又寄托对友谊恒久的深切期盼，体现了唐代文人宴集诗情理交融、雅俗共济的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。