提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李翔题于《谢自然传》后的赞咏之作，借道教女仙谢自然飞升传说，描绘其受召归天、羽驾相迎的仙境场景，并抒发门人惜别之情。
译文
暂时贬谪人间如今归返天庭本有定程，
虚皇重新召请她赴三清圣境朝觐。
箫管歌声近日已在峰顶汇聚奏响，
羽饰车驾低垂降临洞口前来迎接。
她自行更换玉衣只为期会至上天帝，
哪里关涉金格上注录长生之名？
门下弟子未能跟随师父一同仙去，
只在云外徒然听闻那“好住”的离别唱声。
注释
暂谪：指仙人暂时被贬谪到人间。
固有程：本来就有既定的期限或路程。
虚皇：道教尊神名，泛指天界至尊之神。
三清：道教最高仙境，即玉清、上清、太清。
羽驾：以羽毛装饰的车驾，指神仙乘坐的交通工具。
玉衣：神仙所穿的华美服饰。
金格：道教传说中记录神仙名籍的金简玉册。
好住：唐宋时期僧道及民间离别时的祝颂辞，意为安好珍重。
赏析
全诗想象瑰丽，将道教飞升仪式具象化，“箫歌近向峰头合，羽驾低临洞口迎”对仗工整，视听结合，营造出庄严缥缈的仙家气象。颈联强调修道者主动换装朝帝而非被动注名，凸显主体超越性。尾联笔锋一转，以门人云外空闻“好住”作结，将神圣叙事拉回人间离情，使超脱与眷恋形成张力。诗中融入敦煌文献所载“好住”唱辞习俗，兼具文学审美与宗教民俗史料价值，展现了唐代道教诗歌独特的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。