提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏叹许真君铸铁柱镇蛟之传说，借铁柱之巍峨稳固赞颂其降妖除害、护佑一方的神威与功德，寄托了百姓祈求安宁永驻的美好愿望。
译文
深深担忧老蛟再次兴风作浪为患人间，
唯有独埋这根铁柱镇压直延续到如今。
柱根牢固笔直向下盘踞在江底深处，
气势雄壮长久留存镇守着郡城中心。
神鬼每当听闻此事都在夜半趋避退散，
狂风雷霆也不敢侵犯这池塘的幽阴。
老蛟再无机会从横泉洞穴中逃窜而出，
被压断脊梁精气永远沉埋不得翻身。
注释
许真君：即许逊，晋代著名道士，相传曾铸大铁柱于南昌井中以镇蛟龙水患。
老蛟：指传说中为害地方的恶龙或水怪。
蟠：盘曲环绕，此处形容铁柱根基深扎江底。
塘阴：指铁柱所在水域的幽暗之处。
无因：没有缘由或机会，此处指再也无法。
横泉窟：指地下水脉相通、妖怪藏身的洞穴。
祈精：疑为“妖精”或“孽精”之讹误，指被镇压的蛟怪。
赏析
本诗以雄健笔力描绘铁柱镇蛟之神迹，艺术上善用夸张与拟人手法。“根牢直下蟠江底，势壮长留镇郡心”一联对仗工稳，既写铁柱物理之坚固，又喻精神之永恒，堪称全篇警策。诗中通过神鬼趋避、风雷不敢犯等侧面烘托，极言许真君法力无边与铁柱威慑之巨。尾联以“压断”“永沉”收束，斩钉截铁地宣告邪祟彻底覆灭，情感由忧转安，充分表达了民众对安定生活的深切渴望及对除害英雄的崇高礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。