提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗见于敦煌遗书，虽托名高适，实为沦落吐蕃的无名文人所作。借闺情体裁抒发身陷异域之悲，以女子口吻寄托对故国与知己的深沉眷恋及身世冤屈。
译文
自从沦落到这遥远的天涯边地，
一片赤诚真心只恋着那远方的人。
容颜憔悴并非因为思念旧日故国，
终日啼哭流泪只是为了心中的冤家。
注释
殊蕃：指异族或外邦，此处特指吐蕃等西北少数民族政权。
查：原卷缺字，据学者考证补为“查”，代指所恋之人或特定对象。
顦顇：同“憔悴”，形容人瘦弱萎靡、面色不佳的样子。
行渧：即“行啼”，指边走边哭或泪水不断流淌；渧通啼。
寃家：同“冤家”，此处非指仇敌，而是对所爱之人的昵称或怨称，含爱恨交织之意。
赏析
此诗虽托名高适，实乃敦煌沦落文人之拟作，艺术上承袭唐代闺怨诗传统，却注入了独特的边塞流寓体验。诗人以女子自喻，将政治失意与身世飘零转化为缠绵悱恻的儿女之情。“顦顇不缘思旧国”一句反拨常套，表面否认思乡，实则通过“只为冤家”的深情倾诉，将对故国知己的忠贞与蒙冤受屈的悲愤融为一体。这种借闺情写士节的比兴手法，既保留了民歌的质朴真挚，又暗含文人诗的沉郁顿挫，展现了乱世中个体命运与家国情怀的复杂交织，具有特殊的文献与文学价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。