提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作断句合集,非完整篇章。内容涵盖山水行旅、宴游嬉戏及仕宦闲情,多为写景抒情之残句,展现唐人生活片段与自然审美意趣。
译文
月亮知晓溪水平静,便如常照入水中;白云喜爱山势高峻,直到暮色降临才缓缓归去。
风吹动船帆,随着云气一同翻卷;鸟儿压低了花枝,身影倒映在水面显得低垂。
骑着马在路旁趁着月色与人告别;孤舟在波涛上行驶,仿佛驶入云端飞翔。
蹴鞠场边的芳草已经长得短浅;秋千树下的落花堆积繁多。
看着树木只发愁花儿即将落尽;听着黄莺啼鸣,不知不觉间连马行也变得迟缓。
携带酒樽坐在草地上,情意无穷无尽;对着流水仰望白云,兴致盎然有余。
文坛争胜未曾赢得功名而眉头舒展;美酒酿成总觉得面色先自红润。
风中传来一声清响仿佛从天上落下;世人都抬头向着五彩祥云的方向观看。
仙花又一次经历了三千年的别离;暮雨已经迷蒙了巫山十二峰。
满枝带着露水的花朵像什么呢?曾见过琼楼玉宇中素面朝天的女子哭泣。
翠绿的叶子在风中偃伏如同剪裁的彩绸;红花含着露珠好似美人啼哭时的妆容。
青萝缠绕着雾气依傍古松生长;绿竹含着烟霭在水面上泛起波光。
书吏在山色之中悠闲自得地游乐;琴堂在清凉的水声里显得格外闲静。
长洲苑中月下传来钟声;露水打湿了残花,鸟儿纷乱地啼叫。
花朵簇拥在屋上如同红色的珠颗;竹笋长满篱笆根部好似紫色的玉簪。
野塘中繁花舞动如同铺展开的锦缎;江树上鸟鸣声声传送着春天的气息。
注释
寻常:经常,时常。
帆席:船帆。
蹴踘:古代一种踢球游戏。
藉草:以草为垫,指坐卧于草地之上。
文战:指科举考试或文坛角逐。
眉得白:喻指因忧愁或年老而眉发变白,此处反用指未因文事劳心而衰老。
五云:五色祥云,多指仙境或帝王祥瑞。
十二峰:指巫山十二峰。
琼楼:华美如玉的楼阁,常喻仙宫。
翦彩:剪裁出的彩色丝织品。
啼妆:古代妇女的一种面妆,状似泪痕。
琴堂:指县衙或官署厅堂。
长洲苑:唐代苏州著名园林苑囿。
赏析
此组断句虽非完篇,却集中体现了唐诗写景状物的精妙技艺。诗人善用拟人与比喻,如“月知溪静”“云爱山高”赋予自然以灵性,“翠叶偃风如翦彩”则以工笔描绘物态之美。情感上既有“携樽藉草”的旷达闲适,亦有“看树只愁花落尽”的惜春幽思,更有“书吏优游”的仕隐调和。名句“风吹帆席随云卷,鸟压花枝覆水低”动静相生,画面感极强,展现了唐代文人敏锐的观察力与高雅的审美情趣,是研究唐诗意象与语言艺术的珍贵素材。
以上简介/译文/赏析仅供参考。