提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作,描绘海阳湖奇绝山水。诗人以泉成湖,借三神山、龙鱼等意象状写峰峦水态之怪异独特,抒发泛舟其间随兴所至的惬意与惊叹之情。
译文
我汇聚海阳泉水,将其筑成海阳湖。
千座山峰倒映水中,形态各异无一相同。
有的像传说中的三座神山,苍翠挺拔孤立于海上。
又好似在洲岛之间,忽然显现出神龙巨鱼。
驾船穿行于山石缝隙间,随心所欲去往想去之处。
每当遇到令人心旷神怡的景致,便沉吟赞叹、流连徘徊。
我只怕这天地之间,再无如此奇异怪绝的风光了。
注释
涨:汇聚、蓄积水流
以为:把……作为/筑成
自殊:各自不同,形态各异
三神山:传说中蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山
如:往,到……去
惬心:称心如意,心情舒畅
沈吟:低声吟咏或深思感叹
踌躇:徘徊不前,形容留恋不舍
怪异:奇特罕见,非同寻常
无:没有,此处表反问语气
赏析
本诗艺术特色在于以奇喻奇,将湖中千峰比作海上三神山与隐现龙鱼,化静为动,赋予山水神秘灵动的仙气。“引船过石间,随兴得所如”二句写出泛舟探幽的自由洒脱,情景交融。结句“吾恐天地间,怪异如此无”以夸张反问收束,极言景色之绝世罕见,既是对自然鬼斧神工的由衷赞叹,也暗含诗人超脱尘俗、独享奇境的自得情怀。全诗语言质朴而意境瑰丽,展现了唐人山水诗中少见的奇幻审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。