提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郑愔被贬汝州广城驿时所作，抒写仕途失意、去国怀乡之悲。全诗借景抒情，以骥驽、荆玉等典故自喻高洁与困顿，情感沉郁真挚，展现贬谪文人的典型心路历程。
译文
靠近郊野凭依着汝水之滨，遥指远方江岸作为贬所。
尚且回忆昔日趋朝为官的尊贵，才深知如今迷失正途的艰难。
拂晓时回望平乐宫已觉遥远，秋日里广城驿的沼泽透着寒意。
岸边芦苇开出新花一片洁白，山中梨树晚秋的叶子染成丹红。
故乡远在千里之外暮色苍茫，一年四时的节序也将走到尽头。
函谷关在云间与我别离，洛阳城门只能在雾中隐约遥看。
早年曾立志追随骏马建功立业，晚年只能仰望鹓鸾般的贤臣。
疲惫的劣马劳累得垂下双耳，怎能再振翅高飞施展才华。
本想如傅说调和鼎鼐治理国家，却未能像李园那样端正衣冠守礼。
荆山美玉终究不会沾染污点，随侯宝珠却忽然被人弹射抛弃。
清晨整装离开巩县洛阳一带，夜晚梦中魂魄仍萦绕长安。
北上途中频频为阮籍穷途而悲伤，西行路上未能学潘岳安然处世。
翻覆的车子再无同辙可寻，同一水源流出的水也有不同波澜。
渐行渐远心中怀念知己好友，不知凭借什么报答往日一餐之恩。
注释
汝海：指汝水流域，代指汝州贬所
遐服：边远之地，指贬谪之所
平乐：汉代宫苑名，此处借指朝廷宫殿
广城：即广城驿，在今河南汝州境内
𫘧骥：良马，喻指贤才或远大志向
鹓鸾：传说中凤凰类神鸟，喻指朝中贤臣
疲驽：疲惫的劣马，诗人自谦之词
调梅铉实：典出《尚书》，喻指宰辅治国理政
李园冠：用战国李园典故，喻指恪守礼法或仕途际遇
荆玉：和氏璧，喻指自身品格高洁无瑕
随珠：随侯珠，喻指珍贵人才遭弃
巩洛：巩县与洛阳，代指东都及京畿地区
阮：指阮籍，常驾车至穷途恸哭而返
潘：指潘岳，曾任河阳令，此处反用其安于外任之意
赏析
本诗艺术上善用对比与典故，将“趋朝贵”与“失路难”、“曙宫远”与“秋泽寒”并置，强化今昔落差与身心凄寒。诗中“岸苇新花白，山梨晚叶丹”以清冷秋色映衬孤寂心境，色彩鲜明而意境苍凉。“荆玉终无玷，随珠忽已弹”以美玉明珠自喻，既申述高洁品节，又痛陈无辜见弃之冤，情感沉郁顿挫。结句“去去怀知己，何由报一餐”由身世之悲转入对故旧的感念，余韵悠长，尽显贬谪文人忠贞与无奈交织的复杂情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。