提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于沈佺期流放岭南遇赦北归途中，夜泊越州时偶遇北上使者。诗中描绘海上风涛险恶与羁旅艰辛，抒发劫后余生、悲喜交集的复杂情感，兼具纪实与抒情。
译文
天地降下雷雨，我被放逐后又得以返回国都。
又因海上风潮阻隔，岁月蹉跎，迟迟未能调转船头北归。
容颜在荒远之地衰老，心念中原却自感愚钝。
今夜停泊歇息于此，炎热的云气追逐着北斗星枢。
狂风回旋缠绕着海神，霹雳闪电照亮了水伯天吴。
巨鳌拍击波浪令群岛迷失，鲸鱼吞吸致使众流输泻。
偶然遇见来自金华的使者，握手相见泪水沾湿衣襟。
饥饿时一同啃食齐地的枣子，睡眠时共铺秦地的蒲席。
既已北归思念渡河济水，又将南行乃圣上宏图所虑。
往来本无过错，为何忽然畏惧从前乘筏渡海的艰险。
注释
还国都：指遇赦从流放地返回京城长安。
回舻：掉转船头，指北归返程。
域中：指中原地区或朝廷所在。
斗枢：北斗七星的第一星，代指星空或北方方位。
𫗊{风兪}：形容大风回旋之声。
海若：传说中的海神名。
天吴：古代神话中的水神。
鼇抃：巨鳌拍手或踏浪，形容海浪汹涌如巨兽舞动。
金华使：指从北方金华郡方向来的朝廷使者。
噬齐枣：吃北方的枣子，喻指同甘共苦或思乡之情。
席秦蒲：以秦地蒲草为席，言旅途简陋与共患难。
攸济：所渡之水，指黄河等北方河流。
睿所图：皇帝的谋划，指自己虽北归但仍心系朝廷南疆事务。
前桴：以前渡海所乘的木筏，代指过往的海上险途。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以雄奇夸张之笔写海上风涛，“鼇抃群岛失，鲸吞众流输”气象恢宏，将自然伟力与个人命运交织，极具震撼力。情感上由景入情，从荒外老去的悲凉转为逢使泪濡的激动，再升华为对君国的忠诚与无畏。全诗结构严谨，对仗工整，既有六朝余韵又开盛唐先声，展现了沈佺期律诗成熟的艺术功力与深沉的家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。