提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为温庭筠闺怨代表作，借华美头饰与残烛更漏之景，刻画女子梦醒后的孤寂心绪，以物衬情，尽显花间词绮丽婉约之风。
译文
她头戴香玉饰物，翠凤宝钗垂下珠串摇曳生姿。
钿筐与交胜上镶嵌着金粟般细密的花饰，身着越罗衣裳色泽如春水碧绿。
画堂中帘幕映照将熄的残烛，梦醒后只闻更漏声急促催晓。
谢娘心中藏着无限幽曲心事，唯见晨光中屏风上的山峦图案若断若续。
注释
香玉：指女子头上佩戴的香囊或玉质发饰。
{罒/录}𦌉：形容钗头垂下的珠玉串饰摇曳下垂的样子。
钿筐交胜：指用金银珠宝镶嵌装饰的方形首饰盒及人胜等头饰。
金粟：形容首饰上细密如小米粒般的金质花饰。
越罗：古代越地所产的轻薄丝织品，质地细腻。
谢娘：泛指歌妓或心爱的女子，此处代指词中抒情主人公。
晓屏山断续：指清晨光线朦胧中，屏风上所绘山水图案显得隐约不连。
赏析
此词艺术特色在于以极丽之笔写极哀之情。上片浓墨重彩铺陈香玉、翠凤、金粟、越罗等华贵意象，色彩斑斓却暗含“女为悦己者容”的落寞；下片转入残烛、更漏、晓屏等清冷之境，以视听结合渲染梦醒后的孤寂。“谢娘无限心曲”直抒胸臆，而“晓屏山断续”以景结情，将无形愁绪化为视觉上破碎迷离的屏山图景，含蓄蕴藉，余韵悠长，典型体现了温词密丽深婉的美学风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。