诗词大全 名家 朝代 专题 名句

村人学解嘲人语

緜绢,割两耳,只有面。

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代无名氏所作讽刺短章,以极简笔触勾勒村人拙劣模仿解嘲之态,揭露其徒具形式、毫无真才的荒诞本质,语言质朴而意蕴辛辣。

译文

绵绢:割下两只耳朵, 只剩下脸面。

注释

緜绢:丝绵与绢帛,代指华贵衣饰或体面外表 割两耳:喻指舍弃听闻真言的能力或自损聪慧 只有面:仅存颜面,暗讽徒有虚表而无实质内涵

赏析

全诗仅九字却极具张力,以“割两耳”这一惊悚意象反衬“只有面”的空洞结局,形成强烈反差。作者借村人学解嘲却不得其法的丑态,讽刺世人盲目效仿风雅、舍本逐末的愚行。语言冷峻如刀,不着一字褒贬而讥刺入骨,体现唐代民间诗歌直面现实、善用白描的艺术特色。末句“只有面”三字收束有力,将虚伪者的窘迫定格为永恒笑柄,余味苦涩而警醒。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品