提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作，讽刺科举放榜后新科进士虽得功名却依旧贫寒窘迫之状，以戏谑笔调揭示士人及第前后生活境遇未有实质改变的尴尬现实。
译文
乞丐尚且还有时来运转、飞黄腾达的年份，
三十三位新科进士全都端着碗、拄着杖。
薛庶还像从前一样骑着瘦弱的马匹，
范酂依然如故地盖着外族的毛毡。
注释
乞儿：乞丐，此处喻指贫寒士子。
大通年：时运亨通、命运转好之年。
椀杖全：椀即碗，杖即手杖，形容进士们仍如乞丐般持碗拄杖，极言其贫。
准前：照旧，和以前一样。
番毡：少数民族所制毛毡，代指粗陋寒酸的寝具或衣物。
赏析
此诗以辛辣诙谐的笔触刻画新科进士的落魄形象，艺术上善用对比与白描。首句以“乞儿”起兴，反衬士人虽登第却未脱贫贱；后两句选取薛庶、范酂二人典型细节，“骑瘦马”“盖番毡”具象化呈现其窘态，语言俚俗而意蕴深刻。全诗情感复杂，既有对科举制度下士人命运的嘲弄，亦暗含对功名虚妄、仕途艰辛的无奈慨叹，在戏谑中透出深沉的社会批判意味，堪称唐代讽刺诗中的别致之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。