诗词大全 名家 朝代 专题 名句

台中里行咏

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代无名氏所作,反映御史台里行官职卑权轻、升迁无期的困境,以自嘲口吻抒发仕途淹滞的无奈与对转正任用的殷切期盼。

译文

虽然在御史台担任史官之职, 但在台中终究算不上正式官员。 不知何时才能听到确定的任命消息, 或早或晚总盼着能被正式委任端职。

注释

柱下:指御史台,因汉代御史府在殿柱之下而得名 里行:唐代御史台见习官员,未授正员,地位较低 必也:确定无疑的消息,此处指正式任命 任端:被委任为正员官职,端指正式编制

赏析

全诗语言质朴直白,以对比手法凸显里行身份的尴尬。“虽为史”与“未是官”形成张力,道出有名无实的窘境。后两句以疑问句式表达对前途的焦虑与期待,“何时”“早晚”反复叩问,情感真挚而克制。诗中不见激烈怨怼,却在平实叙述中透出唐代基层官吏晋升艰难的现实缩影,具有典型的职场抒怀特征,反映了制度缝隙中个体的生存状态与心理挣扎。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品