提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然为送别许丞归返洛阳而作，借品茶、琴音等雅事抒写离情，以禅者超脱之态化解别愁，体现僧诗清寂淡远的独特风貌。
译文
剡溪名茶情意深浓，正好斟饮话别，
佛门中人相别，岂肯泪湿衣襟。
悲凉之风不再吹动，瑶琴也已停奏，
连那归返洛阳的客子之心，也一并忘却了。
注释
剡茗：剡溪所产名茶，唐代视为珍品
空门：指佛门，代指僧人身份
霑襟：泪水沾湿衣襟，形容悲伤哭泣
瑶轸：美玉装饰的琴轴，代指古琴
归客心：指许丞思归洛阳的羁旅愁绪
赏析
此诗以禅意化别情，艺术上反用传统送别诗的悲切套路。首句以剡茗寄情，清雅脱俗；次句“肯霑襟”以反问彰显僧人超然物外的襟怀。后两句由动入静，风止琴歇，连归客之愁亦被禅心消解，将离别升华为精神层面的解脱。全诗语言简淡而意境深远，既见友情之真，更显禅悟之彻，是唐代僧诗中情理交融的佳作，展现了皎然“诗禅合一”的创作特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。