提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作应制诗，描绘皇家禁苑祥瑞之气，借景颂扬帝王德政与国运昌隆，表达臣子对盛世的热切期盼与忠诚之心。
译文
美好的云气从皇家园林中升起，草木葱郁仿佛都在呈现吉祥之兆。
远处的树木延伸至三殿之间，阳光照耀着京城九门之旁。
山间的雾霭怎能与此瑞气同色，传说中的卿云也不足以彰显其盛。
眺望汾水似见宝鼎之气升腾，临近渭水便联想到周文王的荣光。
应当如同舂陵王气勃发一般，开启圣明历法绵延久长。
微臣时常仰望这片祥光，虽如短羽之鸟亦渴望振翅飞翔效忠朝廷。
注释
天苑：指皇家禁苑。
三殿：唐代大明宫中含元、宣政、紫宸三大殿，代指皇宫核心区域。
九城：指长安皇城及外郭城，泛指京城。
卿云：即庆云，古人视为祥瑞之云。
汾：汾水，汉武帝曾于汾阴获宝鼎，后世以“鼎气”喻王朝兴盛之兆。
渭：渭水，周文王都丰镐在渭水流域，象征圣王基业。
舂陵：汉光武帝刘秀起兵之地，喻指帝王龙兴之气象。
圣历：指圣明的年号或国运。
短羽：比喻才力微薄之臣，自谦之词。
赏析
本诗为典型唐代应制体，结构严谨，对仗工稳。诗人以“佳气”统摄全篇，通过空间铺展与历史典故叠加，将自然祥瑞与政治合法性紧密勾连。“山雾宁同色，卿云未可彰”以否定式比较凸显禁苑祥光之独绝；“眺汾”“临渭”二句用典精切，既写实景又寓颂德，气象宏阔而不失典雅。尾联以“短羽欲飞翔”收束，谦卑中见忠悃，情感真挚。全诗辞藻华美而意脉贯通，体现了盛唐宫廷诗庄重雍容的艺术风貌与时代精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。