提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代咏物名篇，借玉壶中冰喻君子高洁品格。全诗托物言志，以冰之坚贞清澈象征幽人操守，寄托孤芳自赏、守道不移的情志。
译文
严冬时节阴风凛冽，坚冰凝结在玉壶之中。
暗处冰花悄然绽放，天亮之后色泽便消融无存。
冰冻凝固谁能相伴，凄清之境岂会改变。
任凭它圆润如璧，映照万物却不成珠光宝气。
素洁本质正合心意，孤高清明与大道无异。
若将隐士与此冰相比，还当吟咏生刍以赞其德。
注释
玄律：指冬季，古人以玄色配冬令
涸沍：水冻结闭塞之貌
讵可渝：岂能改变，渝即变易
璧：圆形中间有孔的玉器
素质：洁白纯净的本性
幽人：隐居避世的高士
生刍：新鲜草料，典出《诗经》，喻贤者品德如玉如冰
赏析
本诗艺术特色在于托物言志，层层递进刻画冰之形神。“暗中花更出，晓后色全无”写冰花瞬逝之美，暗喻高洁不求闻达；“任圆空似璧，照物不成珠”以否定句式凸显冰不慕荣华的本质。尾联用“生刍”典故，将物象升华至人格境界，使玉壶冰成为君子孤明守道的精神象征。全诗语言清峻，意境凄清而不哀伤，体现了唐代咏物诗由形入神、物我合一的审美追求，对后世“一片冰心”意象影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。